| 1. |
PASTABOYS/BODY RESONANCE/MANOCALDA |
| |
from
Italy,
this duo is making a real noise with there Electronic
vision of the Underground, essential !! |
| |
イタリアからの二人組。
彼らはアンダーグラウンドにおいて、エレクトロニックヴィジョンの真のサウンドを創造する。最高！！ |
| |
new release
from King Unique label, massive track !! |
| |
スケールの大きく強力なトラック！！
King Unique label からの新発売。 |
| 3. |
PETER BAILEY & RICHIE SANTANA/MIND
CONTROL/STEREO |
| |
From the
Big Apple, one of the hottest producers of the
moment, this is indeed a mind control ! |
| |
Big
Appleから、今最も熱いプロデューサー！
本当に、この曲には、マインドコントロールされてしまう！ |
| 4. |
DARIO NUNEZ & DAVID VIO/MY WORLD/STEREO |
| |
LA based
producers Terranova & Leeds give there rework
to this upcoming Spanish release on Stereo, defenitely
one record to get hold of. |
| |
LAをベースにするプロデューサーTerranova
& Leeds は再収録した楽曲をStereoのスペイン発売用に提供した。
やはり手に入れておきたい１曲！ |
| 5. |
DJ CHUS/BLACK RAIN/STEREO |
| |
Spanish
don Dj Chus
on solo control, delivers this Tribal vision with
some deep elements. |
| |
スペインの巨匠Dj
Chus のソロ作品、トライバルのビジョンとディープな要素をお届けします。 |
| |
He is part of NY City's
new underground batch of Dj's and producers. His
productions keep the groove and the heaviness
of the authentic tribal sound but with a new clear
electronic renovation. His style is the best example
of the true American after-hours. |
| |
彼はニューヨークのアンダーグラウンドなDJ、そしてプロデューサーでもある。
彼のプロダクションは、グルーブ且つヘヴィーな正真正銘なトライバルサウンドと、新しいエレクトロニックミュージックを守っている。
彼のスタイルは、まさにアメリカのアフターアワーズの手本だ。 |
