高橋智隆 / TOMOTAKA TAKAHASHI
アメリカの「TIME」誌にも認められた今までにないコンセプトでロボットを開発する
ロボットクリエイター。
http://www.robo-garage.com/

1/Can you introduce yourself?
まずは自己紹介をして頂けないでしょうか。

Hi my name is TOMOTAKA TAKAHASHI, and I am a Robot Creator.
I am doing Technological development, design, design, production, and announcement about Humanoid Robot.
My main, original work is as “Croino” “FT”etc, “VisiON”that RoboCup victory robot in the joint development work, Ghost in the Shell “Taticoma” etc.
An original work is made up for myself without the subcontract is used at all.
An actual fabrication process etc. introduce "Genius of the robot". Please check it.

ロボットクリエイターの高橋智隆です。
主にヒューマノイドロボットについて、技術開発・設計・デザイン・製作・発表を
おこなっています。
主なオリジナル作品に「クロイノ」「ＦＴ」など、共同開発作品にロボカップ優勝ロボット
「ＶｉｓｉＯＮ」、攻殻機動隊「タチコマ」など。
オリジナル作品については、一切の外注を使わず、独力で作り上げています。
実際の製作過程などは、拙著「ロボットの天才」でも紹介していますので、ご覧になって下さい。



2/Please tell us the chance to have become a robot creator.
ロボットクリエーターになったきっかけを教えて下さい。

When I was 6, 7 years old, I read the cartoon “Astroboy” , and I wanted to become a scientist who built a robot.
I like one making, I was interested in the field of the robot that was able to say an ultimate type of the one making again.
When I graduate from the university, I decided to act as a robot creator for the robot of a novel concept is produced and announced.

6、7歳の頃に、鉄腕アトムの漫画を読んで、ロボットを作る科学者になりたいと思っていました。
その後ももの作りが好きで、もの作りの究極形とも言えるロボットの分野に再び興味を持ちました。
大学卒業時に、斬新なコンセプトのロボットを製作・発表する為に、独立してロボットクリエイターとして活動することにしたんです。

3/What is the robot that starts most by you and makes it?
一番始めて作ったロボットは何ですか？

When is in Kyoto University, it is a two-legged robot that Mechanism was pushed and made in the plastic model of GUNDAM.
This robot has the mechanism of electromagnetic adsorption walking system, and I acquired The patent.

京大在学中に、ガンダムのプラモデルの中にメカを押し込んで作った二足歩行ロボットです。
このロボットには、電磁吸着歩行システムという仕組みが入っており、特許を取得しました。

4/What is the work that became a chance to send the world the robot?
ロボットを世界へ発信するきっかけとなった作品は何ですか？

It is a robot “Croino” produced in 2004.
A past two-legged robot walked by the half-sitting posture in the state of flexing one's knees.
I developed patent technology "SHIN-Walk" that canceled the problem, it was produced as the proof machine.
It is chosen“Coolest Inventions 2004” of the TIME magazine, and it became a chance to send the world own activity.

2004年に製作した「クロイノ」というロボット。
従来の二足歩行ロボットは、膝を曲げたままの中腰姿勢で歩いていた。
その問題を解消する特許技術「SHIN-Walk」を開発し、その実証機として製作したんです。
TIME誌の「Coolest Inventions 2004」に選ばれるなど、自身の活動を世界に発信するきっかけと
なりましたね。

5/What kind of robot do you want to make in the future?
これからは、どんなロボットを作りたいですか？

I want to make a novel robot including a new technology and the concept from the freewheeling thinking in the future.
And, the robot wants to lead the age of "It is 1 in the family".

今後も自由な発想で、新しい技術やコンセプトを盛り込んだ斬新なロボットを作っていきたい。
そして、ロボットが「一家に一台」の時代を導きたいですね。

6/What music do you like?
好きな音楽は何ですか？

I am interested in music as a part of the design as well as the image and the space, etc.
In private, I often takes delight in music in the car, but the car owned now is only a sports car.(because it is annoying in the car), and the chance to listen has decreased extremely.

映像や空間などと同様にデザインの一部としての音楽に興味がありますね。
プライベートでは、クルマの中で音楽を楽しむことが多いけど、今所有しているクルマが
スポーツカーばかりになってしまい、（車中がうるさいので）聴く機会が極端に減ってしまった。

7/How do you think the flow of digital will evolve?
これからのデジタルの流れについてどうなっていくと思いますか？

I think that novel concepts sent as an art unite in each field, and it becomes close by the life of the general person.
For example, I think that virtual and real unite by the robot technology, it becomes close by the life of the general person, movies taken from life image, CG image, and “Thing” might be connected with it in the seamless.

それぞれの分野で、アートとして発信された斬新なコンセプトたちが融合して、
一般の人の生活により密接になってくると思いますね。
例えば、ロボット技術によってバーチャルとリアルが融合し、実写映像・ＣＧ映像と、
「実物」とがシームレスに繋がるのではないか。